祥京文教 Asia-City Education Group 官方Blog

同步口譯 大陸第一金飯碗

【聯合報 2009/09/16 】金融風暴襲擊大陸經濟，使得就業難問題更加突出，但還是有許多職業，在大陸行情看俏。智聯招聘網和中國雅虎結合大陸經濟發展未來趨勢，請人力資源專家歸納出明年大陸職場新趨勢，說出七類金飯碗職業。

「人民網」報導，七類熱門職業，排名第一的是同步口譯譯員。

同步口譯員被稱為「廿一世紀第一緊缺人才」，隨著大陸與國際接軌越形穩固的情況下，對外經濟交流以及國際活動增多，都需要口譯員作中間橋梁翻譯。

大陸口譯員薪水按時薪，價碼是每小時四千到八千人民幣（台幣兩萬到四萬）。

二、物流人才：根據相關機構統計，大陸物流人才的需求量快速成長，目前物流人才的缺乏達六百萬人。現在物流人才的基本薪資為一年七萬元至十萬元。

三、環境工程師，年收入八萬至十萬元。根據統計，大陸環保產業從業人員，僅有十三萬人，其中技術人員占了八萬人。目前這方面的人才需求超過四十二萬人。

四、3Ｇ（第三代行動通訊技術）工程師：基本年薪十五萬至廿萬元。據大陸研究機構─計世資訊發布的相關研究統計，估計大陸人才缺口將達到五十萬人以上。

五、網路媒體人才：年收入十萬至十二萬元；六、網路架設工程師，年收入十萬至廿萬元。七、精算師：年收入十二萬至十五萬元。